VoiceOver: отключение и включение функции голосовой озвучки iPhone и iPad
Автор: Юрий Белоусов · 25.07.2019
Voice Over – что это такое на iPhone, iPad, Mac OS и для чего он нужен:
Voice Over – это предустановленная программа чтения экрана, с помощью которой происходит голосовое озвучивание информации представленной на экране компьютера или мобильного устройства: зачитывается текст, размещенный в документах, окнах и на сайтах.
Передовая технология Voice Over помогает пользователям с нарушением зрения получать информацию с экрана и управлять компьютером или мобильным устройством с помощью специального набора команд и жестов.
Функцию Voice Over можно встретить в продукции компании Apple:
- На компьютерах с Mac OS (MacBook);
- На мобильных устройствах с IOS (iPhone, iPad);
- Прочей продукции: Apple Watch.
Подробно почитать о данной функции можно на сайте Apple:
Voice Over перевод:
Voice Over (VoiceOver) – в переводе с английского на русский «Голос за кадром».
Как отключить Voice Over на iPhone
Есть несколько способов отключить функцию Voice Over на iPhone и iPad:
- Самый простой способ отключения голосовой озвучки Voice Over — быстрое нажатие кнопки «Домой» 3 раза. Произвести нажатие можно как при разблокированном телефоне, так и на экране разблокировки. После тройного нажатия кнопки «Домой» будет выдано голосовое уведомление о том, что функция VoiceOver отключена. Снова включить Voice Over можно двойным нажатием кнопки «Домой»;
- Альтернативный способ отключения VoiceOver – из настроек:
- Следует перейти в «Настройки», расположенные на главном экране мобильного устройства;
- Нажать в меню настроек «Основные»;
- Выбрать пункт «Универсальный доступ»;
- Выбрать функцию VoiceOver;
- Передвинуть ползунок напротив функции VoiceOver влево, тем самым деактивировав его, после чего функция Voice Over будет выключена, о чем будет проинформировано в голосовом уведомлении.
- Еще один способ убрать Voice Over – воспользоваться голосовым помощником Siri. Первым делом следует активировать Siri, зажав кнопку «Домой». После включения помощники нужно произнести фразу: «Отключить Войс Овер». Когда операция будет выполнена, Siri уведомит об этом.
Как отключить Voice Over на Mac (Apple)
Как отключить Voice Over на Mac:
- Зайти в системные настройки;
- Перейти в раздел «Основные»;
- Перейти в подраздел «Универсальный доступ»;
- Убрать галочку напротив функции VoiceOver.
Также можно деактивировать режим Voice Over на Mac с помощью комбинации Command + F5 .
Как отключить Voice Over на Apple Watch
Как отключить Voice Over на Apple Watch:
- Открыть в меню «Настройки»;
- Перейти в раздел «Основные»;
- Перейти в подраздел «Универсальный доступ»;
- Нажать на VoiceOver, после чего утилита озвучки отключится.
Также можно выключить VoiceOver, воспользовавшись голосовым помощником Siri:
- Следует запустить Siri;
- Произнести фразу «Отключить Voice Over».
Voice Over: как включить функцию
По умолчанию функция голосовой озвучки Voice Over отключена в устройствах компании Apple.
Как включить Voice Over:
- Следует зайти в «Настройки» на рабочем столе мобильного устройства;
- Перейти в «Основные»;
- Зайти в «Универсальный доступ»;
- Выбрать функцию VoiceOver;
- Передвинуть ползунок напротив VoiceOver вправо, тем самым активировав его, после чего функция Voice Over будет включена, о чем будет проинформировано в голосовом уведомлении.
Кроме того, можно воспользоваться голосовым помощником Siri для включения Voice Over:
- Следует запустить Siri, зажав клавишу «Домой»;
- Произнести фразу «Включить Войсовер».
Когда голосовое озвучивание будет включено, Siri проинформирует об этом.
Как пользоваться Voice Over
О том, как пользоваться Voice Over и управлять ее основными функциями можно узнать из подборки статей:
Не нашли ответ? Тогда воспользуйтесь формой поиска:
Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней на iPhone
С помощью VoiceOver — функции чтения с экрана, управляемой жестами, — можно использовать iPhone, даже если Вы не видите экран. VoiceOver озвучивает описание того, что изображено на экране: от уровня заряда аккумулятора до имени абонента, который Вам звонит, и названия приложения, на значке которого сейчас находится Ваш палец. Кроме того, Вы можете настроить скорость речи и тембр голоса так, как Вам удобно.
Когда Вы касаетесь экрана или проводите пальцем, VoiceOver произносит название объекта, на который попадает Ваш палец, в том числе значков и текста. Для взаимодействия с объектом, таким как кнопка или ссылка, а также для перехода к другому объекту используйте жесты VoiceOver.
При переходе на другой экран VoiceOver воспроизводит звуковой сигнал, а затем выбирает и произносит название первого объекта на экране (обычно это объект в левом верхнем углу). Функция VoiceOver оповещает об изменении вертикальной или горизонтальной ориентации экрана и о том, что экран скоро погаснет или заблокируется. Кроме того, она активна на экране блокировки, когда Вы выводите iPhone из режима сна.
Включение и выключение VoiceOver
Важно! VoiceOver меняет набор жестов, применяемых для управления iPhone. Когда функция VoiceOver включена, необходимо использовать жесты VoiceOver для управления iPhone.
Для включения или выключения VoiceOver используйте любой из указанных ниже способов.
Вызовите Siri и скажите: «Включи VoiceOver» или «Выключи VoiceOver».
Трижды нажмите боковую кнопку (на iPhone c Face ID). См. раздел Тройное нажатие боковой кнопки.
Трижды нажмите кнопку «Домой» (на iPhone с кнопкой «Домой»). См. раздел Тройное нажатие кнопки «Домой».
Откройте «Настройки» 
> «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и включите либо выключите эту функцию.
Изучение и тренировка жестов VoiceOver
Вы можете потренироваться выполнять жесты VoiceOver в специальном разделе. Эти действия не повлияют на iPhone и его настройки. Во время тренировки жеста функция VoiceOver описывает жест и действие, которое он выполняет.
Попробуйте разные варианты и выберите наиболее подходящий для Вас. Если жест не работает, попробуйте ускорить движение — особенно для жестов двойного касания и смахивания. Для смахивания постарайтесь быстро провести по экрану одним или несколькими пальцами. Для лучших результатов при использовании жестов из нескольких пальцев касайтесь экрана, сохраняя некоторое расстояние между пальцами.
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver».
Включите функцию VoiceOver, коснитесь пункта «Тренировка жестов VoiceOver», а затем дважды коснитесь экрана, чтобы начать тренировку.
Потренируйтесь выполнять следующие жесты одним, двумя, тремя и четырьмя пальцами.
Выполнить двойное касание
Выполните тройное касание
Смахивание влево, вправо, вверх и вниз
Для завершения тренировки коснитесь «Готово», затем дважды коснитесь экрана, чтобы выйти из режима тренировки.
Использование функций универсального доступа iOS для людей с нарушениями слуха
Узнайте о некоторых удобных встроенных функциях Apple в iPhone, iPad и iPod touch для поддержки глухих и слабослышащих пользователей.
В устройства iOS встроены функции универсального доступа, которые дают возможность таким пользователям использовать свои устройства. Некоторые из этих функций перечислены ниже.
Слуховые аппараты
Слуховые аппараты Made for iPhone помогают лучше слышать собеседника и другие звуки на iPhone, iPad и iPod touch. После создания пары со слуховым аппаратом им можно управлять с помощью устройства iOS.
Настройка слухового аппарата Made for iPhone
Live-прослушивание
Благодаря функции «Live-прослушивание» iPhone, iPad или iPod touch можно использовать в качестве удаленного микрофона, который передает окружающие звуки на слуховой аппарат Made for iPhone или наушники AirPods.
Использование устройства в качестве микрофона с помощью функции «Live-прослушивание»
Визуальные оповещения
Светодиодная вспышка на iPhone или iPad Pro может мигать, когда на заблокированное устройство приходит уведомление. Это может пригодиться при получении уведомлений при заблокированном устройстве.
Включение визуальных оаовещений
Вызовы RTT
Телефонные вызовы с передачей текста в реальном времени (RTT) обеспечивают мгновенную передачу сообщения по мере его составления. Тексты сохраняются в истории вызовов программы «Телефон». Кроме того, вы можете переключить обычный вызов на вызов RTT.
Начало работы с вызовами RTT
Видеовызовы FaceTime
На всех устройствах iOS установлена программа FaceTime, поэтому вы можете совершать видеовызовы другим пользователями iOS, где бы они ни находились. Благодаря высокому качеству видео и высокой частоте кадров FaceTime идеально подходит для общения языком жестов.
Осуществление видеовызовов в FaceTime
Видеосубтитры
Некоторые видеоматериалы iTunes Store содержат дополнительные аудиодорожки или другие функции универсального доступа, например скрытые субтитры (CC) и субтитры для глухих и слабослышащих пользователей (SDH).