Как поменять язык в Skype
Такое случается: либо вы работаете за чужим компьютером/мобильным устройством, либо случилась ошибка при установке. В общем, Скайп говорит не по-русски и даже не по-английски, а на каком-то диалекте, которым вы не владеете совсем. Есть ли способы, как поменять язык в Скайпе «на ощупь»?
Порядок действий
Порядок действий при выборе локализации программы будет отличаться для классической и современной версии, а также для мобильного приложения. Поэтому стоит рассмотреть инструкцию для каждого из вариантов.
Для Windows 10 и Skype Modern
Раз Microsoft оставила нас без классической версии, то, так и быть, начнём с того Скайпа, что предлагается в магазине приложений. Как и в других интегрированных системах, при загрузке магазин определяет языковые параметры системы и предлагает программы в соответствующей локализации.
Но что, если компьютер у вас из-за границы, говорит на чём-то экзотическом, а Скайп нужен уже сейчас? Рассмотрим, как поменять язык в Скайпе, например, с арабского на русский.
- Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету.
- Нажмите меню «Пуск». Оно всегда в левом нижнем углу и выглядит как логотип на клавише Win — даже в тех странах, где пишут справа налево.
- Найдите значок шестерёнки над этим меню.
Это тоже пиктограмма без слов, так что не ошибётесь.
- В открывшемся меню настроек нажмите пункт «Время и язык». Как же я его найду, когда тут всё не по-нашему? — спросите вы. А по рисунку.
На пиктограмме изображены часы со стрелками, буква А и восточный иероглиф. Обычно он находится прямо по центру меню.
- Выберите пункт «Регион и язык» в правом столбце. Он второй снизу (из трёх) — тоже не ошибётесь.
- Посмотрите на список в центральном разделе окна. Если русский там упоминается — нажмите на него. Если нет — придётся его добавить.
- Кликните на пиктограмму с плюсом, служащую для добавления перевода. Каждый язык там подписан дважды — на системном и на себе самом. Так что слово «Русский» вы выхватите оттуда взглядом мгновенно. Нажмите, чтобы добавить.
- После добавления вернитесь в предыдущее окно, со списком языковых версий системы. Теперь русский будет в списке в главном окне. Нажмите на нём, а потом — на первой кнопке из тех, что выплыли под названием. Так вы русифицируете систему.
- Перезагрузите компьютер и откройте Скайп.
Если вы всё сделали корректно, то программа теперь будет запускаться на основном системном — то есть русском.
Для Skype Classic
- Войдите в меню «Инструменты». Это шестой (если считать слева) пункт.
- В выпавшем меню нажмите первую же строку — она переводится как «Изменить язык».
- В выпадающем списке выберите русский.
За это удобство мы и любим классическую версию.
Мобильное приложение
На смартфонах и планшетах порядок действий по смене перевода в приложении таков:
- Запустите мобильный Skype.
- Откройте боковое меню, нажав на соответствующую иконку или проведя пальцем от левого края к центру экрана.
- Перейдите в «Настройки».
- Пролистайте список до раздела «Общие».
- Тапните на пункт «Язык».
- Выберите нужную опцию.
Как поменять язык в Скайпе
Вопрос как поменять язык в Скайпе возникает не так часто, так как при установке программы автоматически выбирается тот регион, в котором находится пользователь. Если он живет в России, Skype по умолчанию установится по-русски. Однако, если при установке Skype он применил vpn-соединение, интерфейс программы может оказаться например, английским. Это просто исправить, так как настройка Skype не требует наличия особых знаний, достаточно следовать инструкции.
Смена языка в Скайп
Иногда при установке программы ее интерфейс оказывается английским. Это не всегда удобно даже если все интуитивно понятно. По этой причине пользователи стремятся узнать как перевести Скайп на русский язык. В этом нет ничего сложного, а процесс занимает всего несколько минут.
Гораздо удобнее пользоваться всеми возможностями Skype, когда его интерфейс понятен. Создатели Скайп предлагают более 40 языков, встроенных в программу. В их число входит и русский. Поэтому русифицировать Skype просто и легко. Рассмотрим, как настроить Скайп на компьютере, телефоне и в веб версии.
На компьютере
Для того, чтобы русифицировать Skype на Windows 10, необходимо:
- Зайти в Скайп под своей учетной записью.
- Нажать на три горизонтальных точки в левом углу окна напротив логина.
- Выбрать первую надпись в сплывающем окне.
Внимание! Если интерфейс на английском, тогда она будет называться «Settings»(Настройки).
- Остановиться на вкладке «General»(Общие). Она вторая сверху.
- Затем навести курсор на «Language» среди появившихся надписей в правой части экрана.
- Найти вкладку «русский-Russian» и выделить ее. Затем нажать на синюю кнопку в верхнем правом углу. После этого действия интерфейс Скайп будет изменен на соответствующий язык.
На телефоне
Как сменить язык в Скайп в приложении на телефоне? Здесь тоже нет ничего сложного:
- Открыть приложение Skype на телефоне. Ввести логин и пароль.
- Навести курсор на три вертикальные полоски в левом углу экрана телефона.
- Выбрать вторую вкладку сверху. На английском она будет называться «Settings»(Настройки).
- Спустится в самый низ окна. Во вкладке «General»(Общие) остановиться на самой верхней «Language».
Внимание! Если у вас установлен другой иностранный язык, эта вкладка третья снизу.
- Из выпавшего списка выбрать «Russian».
Теперь не должно возникать вопроса, . Выполнив все вышеперечисленные действия можно легко это сделать.
В Web версии
Некоторые пользователи предпочитают использовать Веб версию Скайп, чтобы не занимать место на компьютере. Разберем, как перейти на русский язык в Skype для Web, как изменить язык интерфейса в этом случае?
- Для начала необходимо перейти по ссылке web.skype.com, а затем ввести свой логин и пароль, чтобы войти в Скайп.
- После этого нужно нажать на три горизонтальные точки напротив названия учетной записи. Они расположены в левом верхнем углу.
- Затем надо выбрать первую надпись в сплывающем окне. Это будут настройки интерфейса.
- Следует нажать на вторую вкладку со значком шестеренки. Это общие настройки.
- Появится надпись, которая означает выбор нужного диалекта для настройки Скайп. При нажатии на нее всплывет список иностранных диалектов, которые поддерживает данная версия Скайп.
- Найти надпись «Russian» и нажать на нее. В правом верхнем углу появится синяя кнопка, нужно нажать на нее, чтобы сохранить изменения.
Таким образом можно как русифицировать Скайп, так и выбрать любой другой язык, на котором он будет работать.
Skype оснащен мультиязычным интерфейсом, среди которого можно найти более 40 диалектов. Работать в Скайпе станет гораздо удобнее, если понимать назначение элементов интерфейса. При желании можно поменять язык в любое время.
Как изменить язык в Skype на русский
Это приложение распространено по всему миру и поддерживает далеко не один язык. Обычно настройка перевода делается еще на этапе установки утилиты, но не исключены какие-либо сбои в работе, из-за которых могли измениться заданные параметры языка. Давайте разберем подробнее, каким образом можно поставить основным языком программы русский.
Изменения языка начиная от 8 версии Skype
При работе с этими версиями программы смена языка осуществляется непосредственно в параметрах утилиты. Самостоятельно указать этот критерий при установке не получится, так как подобная функция не является предусмотренной. Язык определяется автоматически исходя из потребностей системы. В таком случае стандартным в основном является английский перевод, на него и будет ориентироваться дальнейшая инструкция.
- Запустите приложение и кликните на иконку «More» в виде трех точек, находящуюся вверху основного окна.
- Во всплывающем меню выберите пункт «Setting».
- Перед вами отобразится окно параметров программы. Зайдите в блок «General» и кликните на надпись «Language».
- В длинном списке языков найдите интересующий вас и выберите его.
- Для того чтобы подтвердить изменения необходимо нажать на кнопку «Apply», находящуюся вверху окна.
- Вы можете закрыть вкладку настроек. Язык уже будет изменен на ранее указанный вами вариант.
Изменения языка для более ранних версий
Пользователи, которые используют более старые версии программы, имеют возможность изменить язык еще при инсталляции утилиты. Мастер установки предложит вам на выбор несколько вариантов перед выполнением полной распаковки приложения.
Выбор русского языка на этапе установки
Это наиболее простой способ указать удобный язык для работы с приложением, который не требует никаких дальнейших действий от пользователя. Сам установщик запускается на языке вашей ОС, но даже если она ориентируется на английский или какой-то другой язык, его сразу же можно будет изменить после активации загрузочного ярлыка.
- После нажатия на загрузочный файл перед вами отобразится окно, в котором и происходит смена языка. Найдите графу, которая отвечает за перевод, и укажите необходимое вам значение.
- Смена языка произойдет сразу же после указания нужного варианта. Дальнейшая установка осуществляется в штатном режиме и не представляет собой ничего сложного.
Изменения языка после установки приложения
Согласитесь, деинсталлировать программу для того чтобы установить ее заново не совсем удобно, да и занимает достаточно много времени. В таком случае намного проще будет поменять настройки языка в параметрах утилиты. Вне зависимости от того в каком переводе у вас функционирует программа, процедура настройки делается схожим образом.
Изменить язык можно разными методами. Первый способ выглядит следующим образом:
- Запустите приложение и кликните на раздел «Tools», находящийся в верхней части окна.
- В отобразившемся перечне кликните на пункт «Change Language» и найдите интересующее вас значение.
- После проделанных действий язык сразу же изменится на указанный вами вариант.
Второй способ делается схожим образом, но включает в себя немного больше этапов:
- После открытия программы по аналогии с предыдущим способом кликните на блок «Tools».
- В появившемся перечне выберите пункт «Options». Попасть в то же окно можно с помощью одновременного нажатия клавиш «Ctrl+,».
- После открытия вкладки настроек в левом блоке найдите раздел «General setting» и выбираем его.
- Напротив пункта «Set program…» указываем нужное вам значение языка.
- Вы сразу же заметите изменение перевода программы, но для того чтобы параметры вступили в силу после закрытия окна потребуется нажать на кнопку «Сохранить».
Что касается новой версии Skype, то менять язык в Skype на Windows 10 не нужно, так как он синхронизируется с тем языком, который стоит у вас в системе по умолчанию. То есть, если ваша операционная система на русском языке, то и язык в Скайпе будет русским.
Изменить язык в Skype достаточно просто, даже в том случае если нужные изменения не были сделаны в момент установки приложения. К счастью, чаще всего утилита инсталлируется на английском языке, но не исключены и другие варианты. Программа может запуститься на китайском или португальском языке. В таком случае, будет значительно сложнее поменять язык, но, если использовать инструкцию, описанную выше, у вас обязательно получится.