Как установить русскую Siri на iPhone и iPad [инструкция]
Разработчики сервиса Siriport, занимающегося портированием Siri на неподдерживаемые устройства Apple, объявили об успешной русификации голосового помощника Apple. По информации на официальном сайте проекта, русская Siri для iPhone и iPad запущена и доступна для пользователей на операционной системе iOS 6.1.x.
Благодаря стараниям разработчиков теперь общаться с Siri можно на русском языке. Голосовой ассистент не просто воспринимает языковые запросы на русском, но и работает со многими стандартными функциями и приложениями iOS, включая Будильник, Таймер, Заметки, Телефон, Почта, Поиск, Сообщения, Погода, Время, Диктовка и другие. Разработчики планируют дорабатывать и расширять функционал ассистента.
Воспользоваться русской Siri могут владельцы iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPod touch 4G и iPad 2 на операционной системе iOS 6.1.x с джейлбрейком.
Установка русской Siri на iOS-устройства:
Шаг 1: Сделайте джейлбрейк iOS 6 по инструкциям здесь или здесь для Windows и Mac соответственно. Ссылки на загрузку Evasi0n можно найти на этой странице.
Шаг 2: Запустите Cydia и добавьте репозиторий http://repo.siriport.ru в разделе Manage.
Шаг 3: После обновления данных установите пакет SiriPort (Russian) iOS 6.1.x, если у вас устройство без родной Siri или SiriPort (Russian) for native, если на вашем гаджете есть Siri.
Примечание: Пакет SiriPort (Russian) for native предназначен для тех устройств, у которых изначально предустановлена Siri: iPhone 4S, iPhone 5, iPad 3, iPad 4, iPad mini и iPod touch 5G.
Шаг 4: Перезагрузите свой iPhone, iPod touch или iPad.
Шаг 5: Зайдите в меню Настройки –> SiriPort Русская Siri.
Шаг 6: Нажмите кнопку Установить сертификат и подтвердите установку, соглашаясь со всеми предупреждениями системы.
Шаг 7: Теперь зайдите в меню Настройки –> Основные –> Siri
Шаг 8: Активируйте Siri и выберите Русский язык.
Guide-Apple
Самые интересные новости о технике Apple и не только.
Как настроить русскую Siri на iPhone?
Наверняка все фанаты Apple или те, кто только знакомится с их продукцией, много слышали про такое приложение как Siri и чаще всего оно ассоциируется именно с айфоном.
Сегодня я хотел бы немного поговорить про русскую Сири и как именно сделать такое чудо. Вначале немного предыстории, а потом приступим к основному делу.
Русская Siri на iPhone
Когда у нас весьма кардинально начали набирать популярность смартфоны от Apple, то многие пользователи начали возмущаться, почему нету приложения Сири на русском языке. 
Если кто не знает, то Siri — это персональный помощник, который помогает сделать какие-либо действия на устройствах или просто найти нужный ответ в интернете.
Самые первые признаки того, что она все-таки может заговорить на русском появились еще в iOS 7, когда начала озвучивать имена написанные на кириллице, хоть и не сильно разборчиво.
Дальше мы увидели, как в iOS 8.0 появилась возможность писать текст просто диктуя его, причем все начало работать вполне корректно.
Ну и финальным штрихом была iOS 8.3, где наконец-то Сири целиком и полностью заговорила на нашем языке. Владельцам айфонов и других устройств от Apple радости небыло предела.
Ну а дальше думаю вы уже знаете, когда начали выходить видео с разными смешными вопросами и ответами. Найти на YouTube такие видео вообще не проблема.
Как перевести Сири на русский?
Такая настройка происходит достаточно быстро и займет она у вас буквально пару секунд. Так что готовьте свои вопросы для нее, а я начинаю рассказывать, как переключить язык.
Вот собственно и сама инструкция:
- заходим в Настойки;
- немного пролистав вниз, нажимаем Siri;
- нажимаем Язык и выбираем Русский.

Тут же собственно она и включается, если она у вас еще не активирована. Вызывается этот помощник очень просто — зажимаем кнопку Home и вперед засыпать вопросами.
Можете начинать с простеньких вопросов, вроде «Какая погода в Лондоне?» или что-то вроде этого. Дальше думаю уже сможете разобраться.
Если надоест, то вы знаете, где именно ее можно выключить. Все самые ключевые настройки этого сервиса все в том же отдельном разделе.
Выводы
Теперь вы знаете, как просто сделать вашу Сири русскоязычной. Настройка на айпаде, айфоне и айпаде происходит абсолютно одинаково.
Думаю в дальнейшем будет еще парочку статей про эту функцию. Следите за обновлениями на сайте, я уверен, вам они понравятся.
Используйте Siri на всех своих устройствах Apple
Попросите Siri отправить сообщение на iPhone, воспроизвести любимое телешоу на Apple TV или начать тренировку на Apple Watch. Любую вашу просьбу Siri выполнит на выбранном устройстве Apple. Нужно только попросить.
На устройстве iPhone, iPad или iPod touch
Вот несколько способов общения с Siri.
Произнесите «Привет, Siri»
Просто скажите «Привет, Siri», а затем сразу сообщите, что вам требуется. Например, скажите «Привет, Siri. Какая сегодня погода?»
Нажмите и отпустите кнопку
- На iPhone X или более поздней модели нажмите боковую кнопку, а затем сразу произнесите запрос.
- Если вы используете модель iPad Pro, на которой отсутствует кнопка «Домой», нажмите верхнюю кнопку, а затем сразу произнесите запрос.
- Если на устройстве есть кнопка «Домой», нажмите ее и сразу сообщите, что вам требуется.
Хотите произнести более длинный запрос? Просто нажмите кнопку Siri и удерживайте ее, пока не закончите проговаривать запрос.
На наушниках AirPods или в автомобиле
Наденьте наушники AirPods Pro или AirPods (2-го поколения), скажите «Привет, Siri», а затем сразу сообщите, что вам требуется. Если вы используете наушники AirPods 1-го поколения, дважды коснитесь внешней стороны одного из них, дождитесь звукового сигнала, а затем произнесите запрос.
Если ваше транспортное средство поддерживает технологию CarPlay или режим Siri Eyes Free, нажмите кнопку голосовых команд на руле и удерживайте ее, пока проговариваете запрос.
На Apple Watch
Вот несколько способов общения с Siri.
Произнесите «Привет, Siri»
Посмотрите на Apple Watch или нажмите на экран. Когда часы выйдут из режима сна, просто скажите «Привет, Siri» и сразу сообщите, что вам требуется.
Поднесите и произнесите
При взаимодействии с часами Apple Watch Series 3 или более поздней модели с ОС watchOS 5 или более поздней версии не обязательно говорить «Привет, Siri». Просто поднесите часы ко рту и сообщите, что вам требуется.
Нажатие колесика Digital Crown
Нажмите и удерживайте колесико Digital Crown в течение нескольких секунд, после чего сообщите Siri, что вам требуется.
Хотите произнести более длинный запрос? Просто нажмите на колесико Digital Crown и удерживайте его, пока не закончите проговаривать запрос.
Выполняйте быстрые команды с помощью Siri, приложения «Команды» или предложений Siri
Быстрые команды позволяют выполнять повседневные задачи из любых приложений всего одним касанием или обращением к Siri. Найдите кнопку «Добавить для Siri» в своих любимых приложениях или посетите галерею в приложении «Команды», чтобы добавить новые быстрые команды.
Используйте приложение «Команды» для создания быстрых команд и управления ими
Приложение «Команды» позволяет выполнять повседневные задачи из любых приложений всего одним касанием или обращением к Siri. Узнайте, как создать, отредактировать или удалить быструю команду. Если вам требуется источник вдохновения, попробуйте некоторые персонализированные быстрые команды для начинающих, доступные на вкладке «Мои команды», или посетите вкладку Галерея, чтобы открыть для себя новые способы автоматизации приложений.
Например, быстрая команда на iPhone для упрощения поездки может содержать три последовательных действия:
- Ваше любимое транспортное приложение строит маршрут домой.
- Время прибытия сообщается члену семьи.
- Запускается воспроизведение эпизода вашего любимого подкаста.
После создания быстрой команды ее можно запустить, сказав «Привет, Siri», а затем назовите имя созданной команды.
Как включить Siri на русском языке. Возможности голосового помощника Apple
Долгожданная Русская Siri наконец-то появилась на наших iPhone и iPad. Сервис (в тестовом режиме) доступен всем владельцам мобильных устройств Apple под управлением iOS 8.3 и выше.
Русская Siri появилась в iOS 8.3 beta 2 наряду с четырьмя другими языками — датским, шведским, голландским и тайским.
Как включить Siri на русском языке
Включить Siri можно при первом запуске iOS-устройства после перепрошивки или сброса настроек. Или позже в приложении Настройки по пути Основные -> Siri.
Классическое включение Siri производится при помощи нажатия и удержания кнопки Домой.
При желании можно активировать функцию Разрешить Привет, Siri, позволяющую активировать запуск голосового помощника голосом. Включить Siri при помощи фразы Привет, Siri можно лишь в момент когда iPhone или iPad находится на зарядке. Однако пользователям iPhone 6s и iPhone 6s Plus повезло больше — Apple разрешила вызывать Siri на флагманских смартфонах в любой момент.
Примеры команд, которые Siri на русском языке может выполнять уже сегодня:

Музыка
- Слушать (наименование композиции) группы (наименование исполнителя);
- Поставь альбом (наименование исполнителя) и перемешай его;
- Включить (наименование исполнителя);
- Включить Рок (жанр музыки. Джаз, блюз и др);
- Поставить мой плейлист (название);
- Пауза;
- Пропусти.
Контакты
- Какой адрес у (имя и фамилия)?
- Какой номер телефона у (имя и фамилия)?
- Когда день рождения у (имя и фамилия)?
- Покажи домашний адрес электронной почты (имя и фамилия);
- Адрес офиса (имя и фамилия);
- Покажи контакт (имя и фамилия);
- Найди людей с именами (имя);
- Позвони на работу (имя и фамилия).
Телефонные звонки.
- Позвони (имя и фамилия);
- Позвони (имя и фамилия) на мобильный;
- Позвони (имя и фамилия) на рабочий;
- Набери (номер телефона);
- Позвони на домашний;
- Набери 112;
- Позвони в пожарную службу;
- Покажи мою историю звонков;
- У меня есть пропущенные звонки?
- Перезвони по последнему номеру;
- Голосовая почта.
Программы
- Запустить Фото;
- Сыграть в (наименование игры);
- Открой (наименование программы);
- Сообщения.
Отправка сообщений
- Сказать (имя фамилия): «Я скоро буду»;
- Отправь сообщение (имя фамилия);
- Отправь (имя фамилия) сообщение с текстом «Как насчет завтра?»
- Скажи (имя фамилия) «Выступление мне очень понравилось»;
- Отправь (имя фамилия) сообщение на сотовый: «Я задержусь»;
- Отправить сообщение на номер (номер телефона);
- Напиши SMS: «Где вы?» (имя фамилия) и (имя фамилия).
Чтение сообщений
Ответ на сообщения
- Ответь: «Прекрасные новости!»;
- Скажи ему: «Я буду через 20 минут»;
- Позвони ей.
Поиск сообщений
Календарь
Добавление событий
- Назначить собрание на 10 утра;
- Создай встречу с (имя фамилия) на 11.00;
- Встреча с (имя фамилия) на 14 дня;
- Запланируй совещание сегодня в 16.30.
Изменение событий
- Перенеси совещание с 13.00 на 16.30;
- Перенести визит к врачу на следующий понедельник, 10 утра;
- Добавь (имя и фамилия) к моей встрече с (имя и фамилия);
- Отмени совещание по строительству.
Вопросы о событиях
- Что у меня осталось сегодня?
- Что у меня запланировано на четверг?
- Когда у меня следующая встреча?
- Когда у меня встреча с (имя и фамилия)?
- Когда у меня следующее совещание?
Навигация
- Проложи маршрут домой;
- Маршрут до Москвы;
- Как доехать от Смоленска до Рязани?
- Как пройти пешком до дома (имя и фамилия)?
- Мы еще не приехали?
- Когда я приеду?
Карты
- Покажи мне Красную площадь;
- Покажи на карте улицу (наименование), дом (номер), (город).
Отправка писем
- Напиши (имя и фамилия): «Я не смогу приехать»;
- Новое сообщение (имя и фамилия);
- Напиши письмо (имя и фамилия) и скажи: «Спасибо, все пришло вовремя»;
- Напиши (имя и фамилия) и (имя и фамилия): «Спасибо за приглашение».
Проверка почты
- Сегодня есть новое сообщение от (имя и фамилия)?
- Покажи мне письма про заказы;
- Покажи вчерашнее письмо от (имя и фамилия).
Погода
- Какая сегодня погода?
- Какой прогноз погоды на вечер сегодня?
- Какая сейчас погода в Москве?
- Сколько градусов будет в Минске в среду?
- Сколько сейчас градусов на улице?
- Сегодня ветрено?
- Во сколько сегодня взойдет солнце в Лондоне?
Будильник
- Разбуди меня завтра в 6 утра;
- Установи будильник на 7.20 утра;
- Разбуди меня через 3 часа;
- Измени мой будильник с 7.20 на 7.35;
- Отключить будильник на 7.40;
- Отключить все мои будильники.
Часы
- Который час сейчас в Париже?
- Какая сегодня дата?
- Какое число будет в эту субботу?
- Когда Новый Год?









