Telegram Messenger
Русский сайт Telegram
Telegram для Windows Phone
Для того, чтобы Вы поняли, что такое мессенджер Telegram для Windows Phone, найдите фото данного приложения в сети Интернет или рассмотрите в этой статье. Посмотрите, как оно выглядит и решайте, хотите Вы его установить или нет. Система мгновенных сообщений Telegram Messenger скачивается и устанавливается на мобильное устройство, работающее на операционной системе Windows Phone 8, совершенно бесплатно.
Общее описание Telegram Messenger
Создатели данного приложения проводили конкурс с возможностью стать официальным сервисом системы для Windows Phone 8. В этой битве было несколько финалистов, а победил Ngram. Так операционная система Windows Phone приобрела свой официальный сервис Telegram Messenger, который получил название Telegram Messenger Beta.
Приложение Telegram предоставляет простой способ коммуникации при помощи передачи информации, включая коллективные чаты до двухсот человек. Имеется также возможность передачи видеороликов и изображений размером до одного Гигабайта, которые хранятся на облаке, за счет чего можно иметь к ним доступ с любого устройства. Для тех людей, которые желают защитить свою переписку, существует функция тайных чатов с применением сквозного шифра. Эта услуга обеспечивает надежность в том, что уведомление будет доступно только адресату, ведь с серверов информация устраняется. Более того, существует функция настройки автоматического устранения прочитанных и отправленных писем.
Важная информация о приложении Telegram
Для загрузки мессенджера Telegram на мобильное устройство с операционной системой Windows Phone 8, создайте свою персональную страницу на портале Windows Live и получите свой персональный «Windows Live ID” идентификатор», который нужно добавить в мобильное устройство. Для этого требуется перейти к опциям меню Настройки – Почта и Учетные Записи – Добавить – Windows Live ID.
Как включить русский или украинский язык в Telegram
Для того, чтобы включить русский или любой другой язык, которого нет в настройках Telegram, достаточно скачать специальный файл локализации с этого сайта или с проекта Transifex (необходима регистрация) и применить его.
Как русифицировать Telegram:
Запросите файл локализации у специального бота:
Вы также можете скачать файлы локализации на этой странице.
Полученный файл нужно загрузить на своё устройство, нажав на сообщение с файлом. После скачивания изображение на кнопке изменится на иконку документа: .
Нажмите на кнопку в виде трёх точек в правом углу сообщения:
В появившемся меню нажать на кнопку «Apply localization file» (Применить файл локализации).
В настройках (Settings > Language) выбрать нужный язык.
Готово! Теперь у вас есть Telegram на русском, украинском, или любом другом языке.
Запросите у нашего бота файл для локализации на ваш язык:
Если у вас не получилось скачать файлы у бота, скачайте их вручную на этой странице.
После получения файла нажмите на значок стрелки, чтобы загрузить файл на устройство. После скачивания на кнопке появится иконка файла.
Нажмите на сообщение:
В появившемся диалоговом окне выберите «Apply localization»:
После выполнения указанных действий, язык приложения сменится на русский.
Поздравляем! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!
Удаление:
Для удаления русского языка и восстановления исходных настроек, пройдите в Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.
С помощью нашего бота скачайте файл локализации для своего языка:
Проблемы с ботом? Пожалуйста, скачайте необходимые файлы отсюда.
Скачайте файл на компьютер, нажав на синюю кнопку со стрелкой.
Перейдите в настройки («Settings» на верхней панели) и напечатайте на клавиатуре loadlang. Сразу после ввода откроется окно выбора файла.
Нажмите на пункт «Settings» (Настройки) в верхней панели, далее найдите раздел «General». После этого зажмите на клавиатуре клавиши Shift и Alt и нажмите на кнопку «Change language»:
В окне выбора файла выберите скачанный файл локализации и нажмите «OK».
Перезапустите Telegram для сохранения настроек.
Готово! Вы только что локализовали Telegram Desktop для Windows, OS X или Linux.
Скачайте файл локализации для вашего языка:
Файлы также можно скачать на странице со списком файлов локализации.
Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.
Читайте также:
Сайт про Telegram на русском (неофициальный).
Здесь собраны приложения на базе MTProto, переведена некоторая документация с официального сайта, а также работает Webogram.
Как русифицировать Телеграмм на Windows Phone
Вопрос, как русифицировать Телеграм, возникает почти у каждого вновь прибывшего в этот мессенджер пользователя. В самом деле, несмотря на то, что эта программа давно и прочно завоевала сердца и устройства многих миллионов пользователей, в том числе, и русскоязычных, до сих пор взять и просто скачать Телеграм на русском пока еще невозможно. Более того, если даже заглянуть на официальный сайт проекта, то обнаружится, что он не поддерживает русский язык.
Вы можете русифицировать Телеграмм для большего удобства
Как русифицировать Телеграм на Windows Phone
Вообще русификация для той или иной ОС проходит следующим образом:
- пользователь добавляет себе в друзья специального бота по имени Антон: @telerobot;
- посылает ему команду: locale windows, либо: locale linux, locale osx, locale android и т.д. – в зависимости от установленной на устройстве операционки;
- в ответ получает файл русификации. Данный файл нужно скачать и сохранить, но открывать не нужно!
- затем нужно перейти в настройки программы – Settings — General;
- нажать на Change language;
- указать в открывшемся списке скачанный файл с русификатором.
Останется лишь перезагрузить Телеграм – и наслаждаться русским языком. Однако не все так просто с тем, как русифицировать Telegram на Windows Phone. Дело в том, что пока для данной мобильной операционной системы русификатора в природе пока еще не существует.
Почему Телеграмм до сих пор не переведен на русский
Разумеется, очень многих пользователей интересует, почему это разработчик Телеграмм Павел Дуров до сих пор не русифицировал свой мессенджер. Кроме того, как уже упоминалось, даже официальный сайт не имеет поддержки русского языка.
Кто-то видит в этом «зазнайство», кто-то еще что-нибудь. На самом деле, для того, чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать предысторию создания программы.
Сама идея о написании «особо секретного» мессенджера пришла в голову Павлу после того, как к нему в квартиру нагрянул с обыском ОМОН. Найти ничего не нашли, но вот нервы потрепали. После этого Дуров написал программу, в которой уделялось большое внимание именно секретности общения.
Спецслужбам же подобное пришлось не по душе: ну какое государство не хочет контролировать своих граждан. К тому же, Дуров отказался выдать ФСБ базы данных пользователей как Телеграмма, так и ВКонтакта. В ответ Роскомнадзор пообещал заблокировать мессенджер Телеграмм на территории России.
Это было слишком. Павел Дуров объявил об отсутствии свободы слова в России, а также перспектив для развития ИТ-рынка здесь. И уехал жить за границу. По его собственным словам, он не видит смысла тратить время, силы и деньги на поддержку Телеграмма в России, где его могут в любой момент просто запретить.
В данный момент поддержка мессенджера производится из США, куда уехал создатель мессенджера Павел Дуров
Так что с сожалением придется констатировать лишь тот факт, что русификация Telegram для Windows Phone если в будущем и состоится, то наверняка она будет проведена, как всегда, усилиями энтузиастов, но не на официальном уровне.
Несмотря на то, что для мессенджера Telegram Windows Phone русификатор пока еще не выпущен, пользователи могут продолжать полноценно общаться и в англоязычной, либо в какой-нибудь еще языковой версии.