Как сделать интерфейс «Telegram» на Windows Phone на русском языке
Популярный мессенджер «Телеграмм» используют люди со всех уголков света, он работает на разных платформах и переведён на множество языков, но русифицированный вариант приложения до недавнего времени официально предоставлен разработчиками не был. Причиной отсутствия перевода на русский Павел Дуров называл бесперспективность «Telegram» в России. Возможно, принятию такого решения послужили разногласия с российским законодательством.
Так или иначе, 10 октября текущего года разработчики порадовали пользователей русифицированным обновлением приложения. Версия на русском языке доступна для устройств, работающих на системах Android и IOS. С момента запуска «Телеграмма» приверженцы родного языка ждали выхода подобного обновления. До этого пользователи ухищрялись осуществить русификацию своими силами при помощи специальных ботов или сторонних ресурсов. Некоторые сайты предлагают к скачиванию версии мессенджера со встроенным русским языком, но загрузка с неофициальных источников может быть опасной.
Как русифицировать «Телеграмм» на Windows Phone
Принцип русификации для различных платформ один и тот же. Чтобы перевести «Telegram» на русский язык при помощи бота, необходимо его добавить к списку контактов и начать диалог. В «Телеграмме» есть множество роботов, поддерживающих функцию русификации, вы можете воспользоваться любым из них. Файлы локализации можно найти и на сторонних ресурсах, но всё же удобнее и безопаснее воспользоваться услугами бота, который предоставит нужный русификатор, после чего путём несложных манипуляций русифицируем «Телеграмм».
Рассмотрим подробнее, как сделать интерфейс приложения русским:
- добавьте к списку своих контактов знаменитого Антона (@telerobot) или @Rubot;
- начните диалог командой «locale android», «locale windows», «locale osx» и т. д. в зависимости от операционной системы, установленной на вашем устройстве;
- бот присылает файл, который требуется загрузить;
- выберите «Apply localization file» в меню действий;
- далее, необходимо перейти к языковым настройкам приложения Settings – General – Change language;
- здесь станет доступен для выбора русский язык, отметьте его и подтвердите своё решение.
Для каждой платформы русификация настраивается аналогичным образом, отличается установка немногим, в первую очередь, командой боту. Перевести «Телеграмм» в случае с Виндовс Фон пока не представляется возможным, но для скорого появления русификатора имеются все предпосылки. Лёд тронулся, ведь разработчики всё же уступили многочисленным просьбам пользователей по поводу русификации мессенджера, потому можно ожидать также русскоязычной версии для Windows Phone.
Как установить русский язык на Телеграмм для разных устройств
Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.
Русификация Telegram для Android
Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:
- в поиске (правый верхний угол) ввести telerobot, в результатах должен отобразится Робот Антон:
- далее этому роботу необходимо отправить сообщение Locale Android, в ответ на которое ботом будет отправлен Russian.xml:
- после чего, нажмите на стрелочку вниз, слева от сообщения, и дождитесь загрузки файла в Ваш телефон — ярлычок должен поменяться на скрепку;
- после загрузки локализации, нажимаем в правом верхнем углу сообщения на три точки, и выбираем пункт Apply localization file:
- в списке выбираем Русский.
После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:
Русификация Telegram для iPhone/iPad
Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios. Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.
Русификация Telegram для Windows
Для русификации Телеграм для Windows, найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:
В ответ бот вышлет Russian.string, нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.
После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language, выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть:
Появится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:
Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:
Русификация Telegram для Windows Phone
В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.
Русификация Telegram для Mac OS
Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx.
Скачать Telegram для Windows Phone
Если вам нужно загрузить мессенджер Телеграм на мобильную версию Виндовс (Windows Phone), воспользуйтесь ссылками на нашем портале, которые ведут только на официальные источники. Эта версия приложения будет работать на таких ОС: Windows Phone 8 и 8.1, а также Windows 10 Mobile. Изначально разрабатывался под мобильные устройства, поэтому проблем с работой сервиса быть не должно. Давайте разберемся, как скачать и установить клиент на смартфон или планшет на данной платформе.
Телеграм для Windows Phone: как скачать?
В то время, когда разрабатывался Телеграм, мобильные девайсы на платформе от Microsoft были популярнее, чем сейчас. Несколько лет спустя Windows Phone значительно сдал позиции на мировом рынке, уступив первенство таким системам, как Android и iOS. В связи с этим пользователи смартфонов на мобильном Виндовс интересуются, будет ли работать Телеграм на их девайсах, и стоит ли загружать этот мессенджер вообще? Как оказалось, да. Сделать это можно так:
- Зайдите в официальный магазин Microsoft Store.
- Вбейте в поисковой строке название мессенджера Telegram.
- Загрузите программу от производителя Telegram Messenger LLP
- Готово! Теперь можно перейти непосредственно к регистрации в сервисе.
Особенности регистрации в Телеграме на Виндовс Фон
Для регистрации необходимо просто введисти свой текущий мобильный номер. Давайте посмотрим на процесс:
- Нажмите кнопку «Начать обмен сообщениями».
- Дождитесь завершения установки Телеграм на свой смартфон
- Введите номер, для которого приложение должно быть зарегистрировано
- Вы получите на смартфон код подтверждения для разрешения.
Приложение доступно для загрузки на русском языке. Это очень удобно для всех русскоязычных пользователей, поскольку для десктопных версий необходимо загружать отдельный русификатор или воспользоваться помощью ботов. В Windows Phone в этом нет необходимости.
Основные возможности Telegram для мобильного Windows
Помните, что в начале статьи мы упоминали, что посланник братьев Дуровых является обязательным для установки на всех версиях мобильного Windows? Для этого есть много причин:
- Быстрая и стабильная работа;
- Защита вашей переписки;
- Множество каналов и групп по интересам;
- Совершенно бесплатные и регулярные обновления.
При начальной регистрации приложение предложит придумать никнейм и выбрать аватар, чтобы ваши друзья могли вас найти.
В случае если вы уже имеете аккаунт в Телеграме, сервис проведет автоматическую синхронизацию ваших предыдущих чатов.
Проверено! Вирусов и прочих угроз не обнаружено.
Данный ресур является неофициальным сайтом фан-клуба приложения Telegram. Все текстовые, графические и видео материалы взяты из окрытых источников и носят ознакомительный характер. В случае возникновения споров, претензий, нарушений авторских или имущественных прав, просьба связаться с администрацией сайта.