Как изменить язык интерфейса Windows 10, без переустановки системы?
Читайте, как изменить язык интерфейса Windows 10 без переустановки . Какой язык системы можно установить и что для этого нужно, какие настройки неободимо изменить.
Введение
В «Windows 10» пользователи обычно выбирают приоритетный язык по умолчанию для всей системы непосредственно в процессе установки операционной системы. Однако, если были выбраны неправильные языковые настройки или пользователи вынуждены задействовать компьютерные устройства, предварительно настроенные в соответствии с определенными языковыми критериями, то потребуется приложить некоторые усилия и исправить заданные настройки, если они отличатся от личных предпочтений.
Поэтому, если возникла необходимость изменить языковые настройки «Windows 10» на собственном компьютере, пользователи могут быстро выполнить такую процедуру воспользовавшись возможностями приложения «Параметры» , не используя операцию полной переустановки операционной системы.
В данном руководстве по управлению настройками «Windows 10» мы расскажем, как изменить язык системы, заданный по умолчанию, на любой другой по выбору пользователя, в том числе для существующих и новых учетных записей.
Как изменить язык системы по умолчанию в «Windows 10» ?
Если пользователи вынуждены переехать в другой регион, присутствует потребность использовать, отличный от установленного, язык интерфейса или изначально в устройстве было задана неверная языковая конфигурация, то абсолютно нет необходимости заново переустанавливать «Windows 10» . Пользователям предстоит всего лишь изменить несколько настроек программной платформы, чтобы установить правильный язык операционной системы.
Отключение языковой синхронизации
Если пользователи используют учетную запись «Microsoft» , то примененные языковые настройки будут синхронизироваться между всеми подключенными устройствами. В случае, если планируется изменить региональные и языковые настройки только для одного компьютера, то необходимо отключить возможность синхронизации данных настроек перед внесением каких-либо изменений.
Чтобы отключить языковую синхронизацию в операционной системе «Windows 10» пользователям предстоит выполнит следующий алгоритм пошаговых действий.
- Откройте системное приложение «Параметры» . Для активации приложения можно воспользоваться различными способами. Например, нажмите на кнопку «Пуск» , расположенную на «Панели задач» в нижнем левом углу рабочего стола, и откройте главное пользовательское меню «Windows» . Используя ползунок полосы прокрутки или колесо управления ручного манипулятора (компьютерной мыши) отыщите и выберите, в перечне установленных на компьютерном устройстве приложений и программ, раздел «Параметры» , или нажмите на кнопку «Параметры» , находящуюся в левой боковой панели пользовательского меню, и искомое приложение будет запущено незамедлительно.
- Используя бегунок полосы прокрутки или колесо компьютерной мыши отыщите, на главной странице окна приложения, и выберите вкладку «Учетные записи» .
- В левой боковой панели ответственной вкладки перейдите в раздел «Синхронизация ваших параметров» .
- Затем в правой панели окна в разделе «Синхронизация отдельных параметров» отыщите, при помощи колеса ручного манипулятора или ползунка полосы прокрутки, строку «Настройки языка» , и установите соответствующий переключатель в положение «Откл.» (отключено).
Произведя данные шаги, пользователи теперь могут приступить к изменению языковых настроек операционной системы «Windows 10» не опасаясь, что они окажут влияние на аналогичные настройки других связанных устройств.
Непосредственная процедура изменения языка системы
Чтобы изменить язык интерфейса операционной системы «Windows 10» , пользователям необходимо закрыть все запущенные активные приложения и выполнить, представленный далее, последовательный алгоритм действий.
- В соответствии с личными предпочтениями каждого пользователя, используйте либо ранее представленный способ, либо любой из множества методов, доступных в операционной системе «Windows 10» , и осуществите запуск приложения «Параметры» . Например, нажмите совместно комбинацию клавиш «Windows + X» или щелкните правой кнопкой мыши по кнопке «Пуск» , расположенной на «Панели задач» в нижнем левом углу экрана, и откройте меню «Опытного пользователя» , в котором выберите, из перечня доступных системных приложений, искомый раздел «Параметры» . И указанное приложение будет мгновенно запущенно.
- Воспользуйтесь для перемещения по вкладкам приложения «Параметры» колесом управления компьютерной мыши или ползунком полосы прокрутки, чтобы отыскать и выбрать вкладку «Время и язык» .
- На странице отмеченной вкладки перейдите в левой боковой панели окна в раздел «Язык» .
- Теперь в правой панели окна отыщите раздел «Предпочитаемые языки» , ответственный за установку приоритетов пользовательских языковых конфигураций системы, и нажмите на кнопку «Добавьте язык» , содержащую помимо текстового названия дополнительный слагаемый символ «+» (плюс).
- Во всплывающей панели «Выберите язык для установки» отыщите вручную, посредством колеса управления компьютерной мыши или бегунка полосы прокрутки, требуемый образец языка или введите искомый вариант в поисковой строке.
- Выберите языковой пакет, который планируете использовать в «Windows 10» , из списка доступных образцов или представленного результата службы поиска.
- После выбора приоритетного образца нажмите на кнопку «Далее» .
- На следующей странице «Установка языковых компонентов» установите индикатор выбора ( «галочку» ) в ячейке строки «Установка языкового пакета и соответствующего языка интерфейса Windows» , подтверждая ее выбор (ячейка станет окрашенной в активный синий цвет).
Изменения вступят в силу после завершения установки пакета языка, и весь процесс может занять несколько минут. В некоторых случаях может возникнуть необходимость осуществить перезагрузку операционной системы «Windows 10» , по завершению которой, конфигурация языкового пакета будет применена ко всем элементам системы. Изменение в обязательном порядке затронет экран входа в систему, приложение «Параметры» , проводник файлов «Windows» , рабочий стол, приложения, браузер и веб-сайты, которые вы посещаете. Теперь они будут использовать новый язык по умолчанию. Кроме того, в зависимости от новых введений, «Windows 10» может предложить пользователям пересмотреть заданные настройки конфиденциальности.
Изменение настроек региона
Если пользователи меняют язык интерфейса системы «Windows 10» , потому что находятся в другом регионе, то отдельно также необходимо обновить и соответствующие настройки регионального представления.
Чтобы изменить заданные настройки региона в операционной системе «Windows 10» пользователям потребуется выполнить пошаговую последовательность действий.
- Используя любой предпочитаемый способ откройте системное приложение «Параметры» . Например, выполните совместное нажатие комбинации клавиш «Windows + I» и добейтесь мгновенного запуска соответствующего приложения.
- В списке доступных вкладок, представленных на главной странице окна приложения «Параметры» , отыщите и выберите, из доступных вариантов, вкладку «Время и язык» .
- В левой боковой панели ответственной страницы окна выберите раздел «Регион» .
- В правой панели окна в одноименном разделе «Регион» используйте раскрывающееся меню ячейки «Страна или регион» , чтобы указать свое новое географическое местоположение, если оно отличается от текущих настроек.
- Затем в разделе «Формат региона» также используйте раскрывающееся меню, чтобы выбрать правильные форматы для отображения значений дат и времени в «Windows» , если они отличаются от вашего региона.
- Теперь в левой боковой панели повторно выполните переход в раздел «Язык» .
- Применяя ползунок полосы прокрутки или колесо управления компьютерной мыши отыщите раздел «Сопутствующие параметры» и нажмите на текстовую ссылку «Административные языковые параметры» .
- В новом всплывающем окне «Регион» во вкладке «Дополнительно» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» нажмите на кнопку «Копировать параметры» .
- В новом окне будут отображены соответствующие настройки параметров экрана и учетных записей. В разделе «Копировать текущие параметры в» установите индикатор выбора ( «галочку» ) в каждой из ячеек строк «Экран приветствия и системные учетные записи» и «Новые учетные записи пользователей» соответственно.
- Нажмите на кнопку «ОК» .
- Повторно нажмите на кнопку «ОК» еще раз, а затем полностью перезагрузите систему.
После выполнения описанных действий на вашем компьютере отобразятся правильные настройки региона, указанные в соответствии с пользовательским физическим местоположением.
Как правило, пользователям для личных целей нет необходимости регулярно менять или устанавливать дополнительные языки. Такая возможность изменения языковых пакетов обычно бывает полезной и часто востребованной в небольших и крупных организациях, работающих с пользователями, которые могут иметь разные языковые предпочтения.
Кроме того, данная функция будет полезна при переезде пользователей в другой регион и желании соответствовать локальным настройкам. Или при покупке нового компьютера из другой страны, потому что данная конфигурация устройства не доступна локально.
Также необходимо учитывать, что при изменении языковых настроек пользователи могут лишиться отдельных функций, например, «Cortana» , поскольку в некоторых регионах услуги цифрового помощника не поддерживаются.
Заключение
Персональные компьютерные устройства, благодаря своим заложенным возможностям, позволяют полноценно быть задействованными для исполнения множества разнообразных высоко затратных и трудоемких процессов.
Огромную помощь, в ежедневной эксплуатации и безошибочном функционировании компьютеров, оказывает универсальная, рассчитанная на широкое применение на разнообразных видах модельных образцов вычислительных устройств, операционная система «Windows» , доступная, на сегодняшний день, в новейшей своей версии «Windows 10» .
Система не только полноценно раскрывает весь возможный потенциал компьютерного устройства, но и позволяет пользователям изменять свои разнообразные настройки, максимально устанавливая конфигурацию системы в соответствии с индивидуальными предпочтениями каждого конкретного пользователя.
Одним из доступных параметров, персонально изменяемым, является установка нового приоритетного языка интерфейса. И если соответствующая необходимость возникнет, то пользователи, используя представленные способы, смогут без переустановки операционной системы быстро заменить языковой пакет «Windows 10» , применив, из предлагаемых на выбор множества доступных образцов, нужный вариант.
Вадим Стеркин
Статья призвана ответить на вопрос, который зачастую всплывает в постановке «почему у меня в русском интерфейсе магазинные приложения на английском».
Языковые параметры из коробки годятся подавляющему большинству людей. А особые случаи легко настраиваются, если читать написанное на экране и знать заветные места.
[+] Сегодня в программе
Стандартные языковые параметры
Если во время и после установки Windows 10 не менять настройки, то язык интерфейса, магазинных приложений и клавиатурного ввода по умолчанию будут соответствовать языку дистрибутива.
Не всех это устраивает. Мне, например, даже в русском интерфейсе необходим английский язык ввода по умолчанию. Я активно использую Win + R , командную строку и прочие сущности, где на русском писать не надо.
Приоритет языковых параметров
Приоритет для приложений и ввода текста задается списком предпочитаемых языков в Параметры – Время и язык – Язык. Раньше этот список определял также и язык интерфейса ОС, который начиная с версии 1803 задается только явно.
Так, переместив английский на первую позицию, вы устанавливаете его в качестве языка магазинных приложений и ввода по умолчанию.
Меняя порядок языков в списке, вы на лету задаете язык магазинных приложений! И другой настройки для них не предусмотрено.
Многие классические приложения тоже опираются на список языков, например, при установке. Однако затем смена языка в параметрах на них уже не влияет, хотя почти всегда настройка есть в самом приложении.
Тонкая настройка
Плясать надо от желаемого языка интерфейса магазинных приложений.
Примечание. Эта картинка из версии 20H1. Здесь написано, как найти дополнительные параметры клавиатуры (п. 3 ниже) в предыдущих версиях Windows 10.
- Задайте язык магазинных приложений. В списке Предпочитаемые языки переместите вверх нужный язык.
- Задайте язык интерфейса ОС. Над списком языков выберите нужный язык в разделе Язык интерфейса Windows.
- Задайте язык ввода по умолчанию. Нажмите значок Клавиатура и выберите нужный язык из списка. Там же можно отключить запоминание языка ввода для каждого приложения.
Это все! Если язык магазинных приложений не изменился, удалите их и установите заново из магазина.
Заключение
Эта запись – сиквел статьи 6 языковых настроек, которые могут поставить вас в тупик, написанной еще во времена Windows 8. В ней я неоднократно обновлял скриншоты и пути, потому что языковые настройки сначала долго переезжали из классики в параметры, а потом некоторые элементы меняли дислокацию в каждой новой версии ОС.
Публикуя картинки из 20H1, я очень надеюсь, что хотя бы год не придется ничего не менять 🙂 А поводом к публикации, как обычно, стали вопросы в чате инсайдеров и форуме. У меня есть негласное правило: после третьего одинакового вопроса надо писать в блог или канал.
Бонус: почему в параметрах происходит так много изменений
Эта статья – хороший повод поговорить о движухе в параметрах. Изменения обусловлены тремя факторами.
1. Переезд из классики
В параметры переезжали настройки из классической панели управления. Наличие настроек в двух разных местах регулярно высказывают в качестве чуть ли не первой претензии к Windows 10. Но это – критиканство по двум причинам.
Во-первых, переехало уже практически все важное, а остались по большому счету классические диалоги, которые и так открывались в отдельных окнах. Пример – дополнительные настройки электропитания.
Во-вторых, претензии предъявляют, в основном, те люди, которые недавно перешли на Windows 10 и/или до сих пор не научились пользоваться поиском в меню Пуск (запись 2011 года) либо в тех же параметрах.
Да, поиск в параметрах находит также элементы классической панели, а заодно – настройки приложения Безопасность Windows (ориентируйтесь по значкам). Причем в локализованных ОС давно можно искать по-английски.
В качестве контр-аргумента, обычно, всплывает какая-нибудь классическая настройка, которая не находится в Пуск или параметрах. Такое бывает, но редко (жду примеры в комментариях).
2. Новые настройки
В Windows 10 постоянно добавляются новые возможности, и их настройки логично помещают в параметры.
3. Неудачное исходное расположение настроек
Это уже не столь актуально сейчас, но тем не менее интересно! Информацию озвучил в Твиттере Том Уоррен (видимо, на основе своих источников внутри Microsoft).
Microsoft uses “nightly notes” from its retail store employees to get direct feedback on products. During the Windows 10 launch it discovered that women weren’t as happy as men with the OS. This wasn’t picked up during beta, because Windows Insiders are predominantly male 👨💻👩💻
Microsoft собирает с продавцов в своих магазинах сведения об отзывах покупателей на устройства и Windows. Во времена запуска Windows 10 обнаружилось, что женщины выражали больше недовольства новой ОС, чем мужчины. Изрядная часть негатива относилась именно к параметрам.
Это стало неожиданностью для компании, а объяснялось тем, что тестировавшие предварительную версию инсайдеры – в основном, мужчины.
Теперь Microsoft активно использует A/B-тестирование изменений на инсайдерах (не только в параметрах, конечно). Разным группам выкатывают различный UX, а потом сопоставляют отзывы и телеметрию.
Напишите в комментариях, возникали ли у вас сложности с настройкой языковых параметров? Что из прочих настроек вы не могли найти?
Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.
Метки: нестыковки, язык Информация в статье применима к Windows 10
Об авторе
Вадим является владельцем этого блога, и большинство записей здесь вышло из-под его пера. Подробности о блоге и авторе здесь.
Вас также может заинтересовать:
Подпишитесь на бесплатные уведомления о новых записях и получите в подарок мою книгу об ускорении загрузки Windows!
комментариев 13
У меня не получается добиться того, чтобы язык не слетал на английский. Домашний комп, в домене Windows Server Essentials.
Две учётки доменные, есть перенаправление папок профиля. Две, у детей, учетки ms. В усетках детей все ок, приложения на русском. В моей — устанавливаешь, переключается на русский, после релогина — английский снова вверху….
Ринат, для начала надо исключить домен и прочие перенаправления — создать новую учетную запись и проверить в ней. Потом уже подключать к домену.
Можете попробовать задать список языков в PowerShell
А так, с проблемами надо обращаться в форум http://forum.oszone.net/
Не очень понял про новую учётку и «подключать к домену». Если создать локальную, то там будет все ок. Ещё одну доменную попробовать создать? Или комп из домена пока вывести. В общем поэкпериментирую. Напишу на форуме, если что.
Раз с локальной все ок, то очевидно, какие-то доменные аспекты на это влияют — политики, скрипты, перенаправление профиля. Это уж вы сами разбирайтесь.
Во-первых, переехало уже практически все важное
Не буду приводить все примеры, не записываю, хотя стоило бы. Только один:
«Двойные настройки» — настройка сети сразу в обеих панелях.
Непонимание новой панелью настроек сделанной в старой, а старая панель — не видит новых настроек, да ещё и в новой панели нельзя настроить как хочется и как настраивается практически на любом устройстве. Нееет, обязательно подавай ей (им, «индусам») вот так и эдак. Какой чудак на букву мэ придумал у «простого пользователя» префикс сети спрашивать, вместо нормальной «маски»?
Постоянное переключение между двумя панелями для выполнения вроде бы действий одного характера.
претензии предъявляют, в основном, те люди, которые недавно перешли
А с какой стати вообще надо ломать «двадцатилетний» опыт?
Можно и поменять, если того требует концепция. Только зачем рубить хвост по частям? Новый интерфейс вкл, старый выкл. Побухтим годик и забудем.
Дмитрий
Если бы MS отрубило десктопный интерфейс то перехода на 10, не говоря уж о 8, не случилось, точнее он был бы, но со скрипом и никакого привыкания через годик.
Павел ЁжЫГ: Непонимание новой панелью настроек сделанной в старой, а старая панель — не видит новых настроек
Возможно, вы мечетесь между этими двумя местами, создается некое race condition. В истории файлов было такое тоже.
Павел ЁжЫГ: Нееет, обязательно подавай ей (им, «индусам») вот так и эдак.
Может, вам консоль освоить?
Павел ЁжЫГ: А с какой стати вообще надо ломать «двадцатилетний» опыт?
Не знаю как ваш, а мой опыт не изменился — я нахожу настройки поиском с момента появления поиска по настройкам (о чем и ссылка).
Дмитрий
Касательно интерфейса, т.н меню Пуск, для настройки коего надо ползать по сети или не убиваемое автообновление, кое не настроить нормально в домашней редакции и трудновато в про да и постоянное переползание уже в Параметрах, правильно тут сказали, многолетний опыт в корзину…
К счастью для всего этого есть мелкие приблуды кастомизирующие интерфейс или добавляющие вырезанное (одно то, что пришлось ставить WUMGR чего стоит).
Да и StartIsBack из той же оперы..
Дмитрий: Касательно интерфейса, т.н меню Пуск, для настройки коего надо ползать по сети
А что именно вы не поняли как настраивать в меню Пуск, что понадобилось ползать по сети?
Дмитрий: не убиваемое автообновление, кое не настроить нормально в домашней редакции и трудновато в про
Обновление до новых версий уже не автоматическое. А исправления надо ставить, разве только если вы не предпочитаете выставлять голую заднюю часть тела в интернет.
Дмитрий: многолетний опыт в корзину…
Т.е. ваш многолетний опыт — это нудный переход по ссылкам в классической панели управления и работа в ОС без обновлений?
Очень огорчило меня уничтожение в Win10 диалога подключения (PPPoE, L2TP).
(на красную стрелку можно не обращать внимание, картинка вырвана из руководства)
По служебной надобности бегаю по клиентам во имя устранения неисправностей интернета и приходится всякий раз вводить новые логин-пароль. Раньше при Win7 это было просто: дёргаешь ярлык на рабстоле, вводишь логин-пароль и всё! Буквально 10 секунд. Теперь, чтобы добраться до гланд нужно начинать поход с заднего прохода и продираться к цели через череду окон нового интерфейса. Как следствие: теперь я трачу на то же действие не меньше минуты, и всякий этот раз меня мучит вопрос: Зачем надо было это трогать?
Может, есть для этого путь, о котором я не знаю? Буду рад его узнать…
alexicus: Может, есть для этого путь, о котором я не знаю?
Гениально! Командная строка — это ещё в разы лучше! Спасибо!