Windows — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The windows were tightly shut. 
Окна были плотно закрыты. ☰
The bomb blew the windows out.
От взрыва бомбы вылетели стёкла. ☰
Rain pelted the windows.
Дождь барабанил по окнам. ☰
The windows have misted up.
The windows had been nailed up.
Окна были заколочены. ☰
My windows overlook the street.
Мои окна выходят на улицу. ☰
Ice formed on the car’s windows.
На окнах машины образовался лёд. / Окна автомобиля заледенели. ☰
The car has bulletproof windows.
Машина оснащена полунепробиваемыми окнами. ☰
Their breath steamed the windows.
От их дыхания запотели окна. ☰
The cold had frosted the windows.
Холод заморозил окна. ☰
Cover the windows with cardboard.
Закройте окна картоном. ☰
Please minimize all open windows.
Просьба свернуть все открытые окна. ☰
The rain beat against the windows.
Дождь стучал в окна. ☰
a bright room with lots of windows
светлая комната со множеством окон ☰
The dining area has extra windows.
В столовой есть дополнительные окна. ☰
The windows of heaven opened. поэт.
Разверзлись хляби небесные. ☰
The windows were coated with grime.
Окна были покрыты грязью /сажей/. ☰
Vandals had smashed all the windows.
Вандалы разбили все окна. ☰
Rain splattered against the windows.
Капли дождя разлетались об оконные стёкла. ☰
He looked up at the lighted windows.
Он посмотрел вверх, на освещённые окна. ☰
He nailed boards across the windows.
Он заколотил окна досками. ☰
The windows closed with a loud bang.
Окно с громким стуком захлопнулось. ☰
The sun was blinking on the windows.
Солнце светило в окна. ☰
Make sure all the windows are closed.
Убедитесь, что все окна закрыты. ☰
All the windows and doors were barred.
На всех дверях и окнах были решётки. ☰
All the windows face toward the river.
Все окна выходят в сторону реки /на реку/. ☰
She opened the windows to air the room.
Она открыла окна, чтобы проветрить комнату. ☰
The windows of the house look cockeyed.
Окна дома выглядят (какими-то) перекошенными. ☰
a convenient method of cleaning windows
удобный способ мытья окон ☰
The windows are rarely or never opened.
Окна открываются редко или вообще никогда. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The windows were bricked up. ☰
an airtight seal around the windows ☰
Sunlight streamed through the windows. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Как переводится Windows?
Подскажите кто знает, как переводится windows? Что значит Windows?
Английское слово «windows» переводится на русский язык как «окна» (в единственном числе: «окно» — «window»). Причём не только окна зданий, но и рамки программы на компьютерном экране. Так что название для операционной системы очень даже подходящее.
Это слово английское. В переводе на русский язык оно означает «окна». Я бы это слово составным бы определил. Первая его часть означает «ветер», а вторая — «дверь». Получается — дверь для ветра. Но, может, я и не прав. Мой перевод — моё воображение.
Помню училка англицкого в школе начинала урок -ёупень взе виндоуз . Вот с тех пор помню что это за штуковина. Конечно странно бы назвать её по русски -Окна .Представьте типа -КУПИЛ НОУТБУК НА ОКНАХ (или с Окнами) .Чушь .
Самый корректный и правильный способ переустановки Windows XP с сохранением всех данных, установленных программ, это восстановление.
- находите и вставляете в CD/DVD-привод диск с вашей версией Windows XP (если Home, то именно Home, если при этом у вас SP3, то желательно именно SP3, если версия OEM, то и диск должен быть не корпоративный, а OEM/OEI т.п.). Лучше использовать оригинальный диск, который, наверняка, был предоставлен при покупке, если использовалась легальная копия ОС;
- загружаетесь с привода;
- на вопрос на синем экране, что вы хотите, установить или восстановить, отвечаете «восстановить» (как ни странно, так надо);
- установщик ищет установленные копии Windows XP. Если находит, выводит ее запись на экран и предлагает нажать R для восстановления. Нажимаете — далее процесс пойдет, но потребуется лицензионный ключ, который у вас должен быть на наклейке, либо другие интернет-способы помогут вам его найти. Далее все, система перезагрузится и будет дотсупна в «очищенном виде», но с сохранностью ПО.
Если все «совсем плохо» (переустановка не помогла, установщик и не смог обнаружить Windows), то можно поставить свежую копию на тот же диск, где была предыдущая (или на другой), но без форматирования диска (выбрать «Оставить файловую систему без изменений»).
Тогда вы получите новую установку Windows XP, пустую, но все данные из старой копии физически будут сохранены и доступны, их можно будет перенести или скопировать в новую папку Documents and Settings. Все папки на жестком также останутся.
А программы придется поставить заново.
- Произведите восстановление системы раним числом.
- Если не помогло удалите обновления с последнего критического обновления системы и перезагрузите компьютер
- если не помогло восстановите систему используя систему (диск) аварийного восстановления системы.
- Напишите если подробнее нужно помочь 576-303-549 icq
До октября 2016 года можно было скачать на торрент-трекере пакет обновлений для Windows XP и установить его. Этот пакет обновлений не раз проверял антивирусами, которые никаких угроз в нём не обнаруживали.
Но после 15 октября обновлений для Windows XP на этом торрент-трекере не стало. На других тоже не нашёл. Так что теперь обновлений для ХР после 15 октября 2016 года нет.
Раздел какой при установке выбираете? там есть объемом 100 Мб, иногда на него тыкают по ошибке.
Если не его, то другой вопрос — выбираемый раздел активен?
Еще вопросы, опять же — накопитель у вас какой — HDD/SSD?
Другие ЮСБ устройства в момент установки к ноутбуку подключены?
Жесткий диск хорошо бы перед установкой отформатировать. или можно попробовать удалить/разметить заново раздел, намеченый под установку.
1) Передачу можно осуществить с помощью USB провода. В настройках телефона нужно разрешить откладку по USB. Затем в проводнике в разделе устройства (возможно в разделе диски), нажав на иконку телефона (написано Windows Phone и картинка вашего телефона в профиль), далее вы сможете копаться в памяти самого телефона или же в памяти карты памяти.
2) Можно переносить файлы с помощью облачных хранилищ (OneDrive отлично подойдет). То есть с помощью приложения на компьютере выливаете в интернет ваш файл, а затем с помощью той же учетно записи и приложения на телефоне скачиваете его и наоборот.
3) Можно перенести файлы на SD карту памяти, с помощью переходников под компьютер, а затем вставить ее в телефон.
4) Думаю, что можно еще сделать это с помощью таких технологий, как bluetooth и NFC, но это будет проблематично в настраивании, стоит использовать только в случае крайней необходимости. Просто у меня иногда не читает телефон через провод, проблема может быть в самом проводе, так как некоторые из них предназначены исключительно для зарядки устройств, а не для передачи данных. Иногда это просто проблемы с какой-то из двух систем, приходится использовать облачные хранилища или перенос с помощью переходника под SD карту.
Как переводится на русский язык слово «Windows»?
С английского на русский слово Windows переводится — окна во множественном числе, в единственном числе Window — «окно». В русской речи мы называем «винда» и что нам понятно, что это окна, английский наверное помнят еще многие по школе.
Всемирно известная операционная система носит название «Windows». Хотя многие привыкли называть её сокращенным вариантом «винда». И если вы были внимательны на уроках английского языка, то знаете, что переводится «виндовс» как «окна».
Известное большинству пользователей персональных компьютеров слово «Windows» переводится как окна, ведь, именно в самой ОС большинство действий и совершаются в этих самых окошках, то есть рамках, которые носят это название.
Операционная система называется «окна». думаю связь названия и работы в системе очевидна.
Насколько я знаю, слово Window переводится с английского языка как Окно. А с окончанием s слово становится во множественном числе. Соответственно, Windows переводится как «окна»! Ничего таинственного.
Слово «Windows» переводится с английского как «окна«. Все компьютерные пользователи знают, что программы в Windows открываются в виде окон. Именно поэтому создатели операционной системы так её и назвали.
Еще в прошлом веке, в далеких и замечательных семидесятых годах, когда я сидел за партой, штудируя азы английского языка, а наше поколение и слыхом не слыхивали о компьютерах, а только о больших ЭВМ, об «Windows» я все же слышал, изучая отдельные английские односложные предложения: Откройте дверь(Open the door), Откройте окна (Open the windows). Поэтому всем нам знакомая программа «Windows», а в русском просторечии «Винда» ничто иное как «ОКНА» — таков дословный перевод с английского языка на русский.
Те люди, которые знают английский язык, могут спокойно перевести данное слово на русский язык. Но есть те, которые ещё пока плохо знают английский язык или вообще его не знают. В основном для этих людей я даю ответ на этот вопрос. Итак, слово «Windows» на русский язык переводится как «окна«, что непосредственно и видно из работы этой ОС
На русский язык с английского слово » Windows » переводится, как окна. Под одноименным названием получила широкое распространение и известность операционная система ( Ось — програмное обеспечение ) для компьютеров, а теперь уже и для ноутбуков, смартфонов, телефонов и т.д.
Интересно, что название операционной системы совпадает с её функционалом. Ведь всем известно, что вся работа Windows основана на открытии окон, а именно так и переводится это слово с английского языка. Так что всё довольно таки просто и разработчики винды попросту не заморачивались с названием.
Название этой операционной системы настолько вошло в речь людей за последние годы, что практически перестало быть именем собственным и обрело разговорные сокращения типа «винда». Чтобы ответить на ваш вопрос, нужно лишь посмотреть написание названия этого продукта «Windows». В переводе с английского оно значит «окна» — по принципу работы в этой ОС.
Большой текст лучше переводить с помощью профессионалов. Но, конечно, можно и самому. Тут я бы тоже посоветовала Google. А отдельные слова — multitran.ru — хороший онлайн словарь.
«Apple from apples tree fall down not so far» — перевод Яблоко от яблони недалеко падает.Эта пословица больше о детях, которые поступают также, как и их родители.Есть еще похожее выражение: «Какие родители,такие и дети».
на английский язык будет зависеть исключительно от контекста.
Если имеется в виду, что люди разговаривают не на одном языке (например, один говорит по-французски, а другой — по-английски), то перевести эту фразу можно вот таким образом:
- They speak a different language.
- They don’t speak the same language.
Если же подразумевается, что люди не понимают друг друга несмотря на то, что они говорят на одном и том же языке, то перевод этой фразы будет уже совсем другим, а именно:
- They are on a different wavelength.
Кстати говоря, вариант перевода этой фразы:
- They don’t speak the same language.
подойдёт для обоих случаев, указанных выше.