Как поменять язык на клавиатуре с помощью горячих клавиш
Компьютерами пользуются люди по всей планете, поэтому текстовые редакторы создают так, чтобы пользоваться им мог человек из любой страны. Операционная система Windows поддерживает огромное количество языков, которые можно включить при помощи системного инструмента. В правом нижнем углу горит индикатор, который указывает используемую в данный момент раскладку. При необходимости можно добавлять дополнительные языки и переключаться между ними в пару кликов.
Смена языка на клавиатуре
При наборе текста человеку периодически необходимо вводить слова на английском, что требует переключения раскладки. В некоторых случаях язык общения и для официальной документации отличаются, поэтому возникает сложность при наборе. Выполнить смену раскладки можно несколькими способами:
- переключение языка на клавиатуре горячими клавишами;
- при помощи системного трея в Виндоус;
- поменять раскладку может специальное ПО.
Как переключить язык с помощью горячих клавиш
Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:
- Вам нужно открыть документ или окно браузера, где необходимо набирать текст.
- Как правило, переключение клавиатуры с русского на английский выполняется при помощи комбинации кнопок Ctrl+Shift, но иногда может использовать и Alt+Shift. При одновременном нажатии этих клавиш вы смените раскладку на следующую из списка.
Изменение комбинации горячих клавиш
Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:
- Откройте «Пуск» и перейдите в раздел «Панель Управления». Можно попасть в необходимый раздел, если нажать на языковую панель в правом нижнем углу и кликнуть «Настройки языка».
- Найдите в списке раздел «Часы, язык и регион» и нажмите «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».
- Кликните по кнопке «Изменить клавиатуру».
- Откроется новое окошко, внизу щелкните по надписи «сменить сочетание клавиш».
- Появится выбор возможных сочетаний и кнопок. Выберите тот вариант, который для вас будет удобнее.
Переключение языка ввода мышью
Если вам неудобно использовать сочетания клавиш или они не работают, можно поменять раскладку при помощи мышки. Смена языка ввода без использования клавиатуры выполняется следующим образом:
- Опустите курсор мышки вниз экрана, чтобы всплыла панель задач.
- Проведите к правому краю и найдите значок, который отображает актуальный язык ввода.
- Кликните на раздел «Настройка языка». Здесь вы можете добавить необходимые вам раскладки.
- Далее при нажатии на панель левой кнопкой мыши и из списка выберите необходимую раскладку.
Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher
Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:
- Скачать и установить Punto switcher на ноутбук или стационарный компьютер.
- Запустить приложение. Если его не включить, то поменять раскладку программа не сможет.
- Выставить в настройках необходимые пункты и сохранить.
- Свернуть (не закрывать) приложение.
Как поменять язык на экранной клавиатуре
Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:
- Нажмите на рисунок кнопки Alt один раз левой кнопкой мыши.
- Затем кликните по Shift дважды.
- Можно изменить последовательность: один раз на Shift и дважды на Alt.
Видео
Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!
Как поменять раскладку клавиатуры на английскую (русскую). Почему не меняется раскладка.

В нашей стране пользователи обычно используют две раскладки: русскую и английскую. И в некоторых случаях приходится сталкиваться с невозможностью переключиться с одного языка на другой.
Вообще, по умолчанию, для смены раскладки используются спец. сочетания (они могут различаться в зависимости от версии ОС) :
Кроме этого можно кликнуть по значку языка в трее и в появившемся списке выбрать нужный.
Если вы уже проверили эти способы, и они вам не подошли, то вероятнее всего проблема может крыться:
- в неработоспособности ряда кнопок клавиатуры;
- в параметрах Windows, в которых указано другое сочетание клавиш;
- в системе установлен только один язык (например, только русский. );
- возможно, что какое-нибудь приложение принудительно меняет раскладку;
- у вас установлена не официальная Windows, в которой «раскурочены» языковые параметры ОС (какая-нибудь сборка от народных умельцев. ).
В общем-то, ниже приведу что и в какой последовательности делать, чтобы восстановить работоспособность переключения раскладки.
Как настроить раскладку и «заставить» ее переключаться ✔
ШАГ 1: проверка клавиатуры
Данную статью логично начать с проверки работоспособности клавиатуры (почему она могла выйти из строя: залитие, физический износ, пыль и крошки под клавишами, и пр.).
Нас интересуют прежде всего клавиши ALT, SHIFT, CTRL. Для этих целей лучше всего использовать спец. утилиту — Keyboard Test Utility (см. скриншот ниже) . В идеале, нужно прощелкать все клавиши и убедиться, что каждая из них зажглась синим цветом (т.е. работает) .
ШАГ 2: настройка языковых параметров в ОС
Далее нам нужно открыть настройки даты, времени и языка (в Windows они находятся в одном разделе). Универсальный способ открыть данные параметры — нажать сочетание Win+R (должно появиться окно «Выполнить») , и использовать команду intl.cpl .
intl.cpl — настройка языка, даты, времени (часового пояса)
Далее в зависимости от версии Windows могут быть несколько разные окна:
- в Windows 7 нужно открыть вкладку «Язык и клавиатуры / Изменить клавиатуру» ;
- в Windows 10 кликнуть по ссылке «Языковые параметры» (на этой ОС остановлюсь поподробнее. ).
Во вкладке «Язык» нужно открыть ссылку «Выбрать метод ввода, который всегда используется по умолчанию» .
Примечание! Также обратите внимание, чтобы у вас в предпочитаемых языках было указана русская и английская раскладки (см. скрин ниже). Если у вас будет доступен только один язык — то переключиться, разумеется, вы не сможете.
Выберите метод ввода.
После, открыть параметры языковой панели.
Параметры языковой панели
И во вкладке «Переключение клавиатуры» установить то сочетание клавиш, которое наиболее удобна для вашей работы (по умолчанию стоит: ALT (левый)+SHIFT) .
Сменить сочетание клавиш (Windows 10)
Собственно, сменив (узнав) сочетание клавиш — осталось только нажать их, и раскладка поменяется на английскую (русскую). ✔
ШАГ 3: альтернативная утилита для переключения
Рекомендую обратить внимание на спец. программы, позволяющие автоматически переключать раскладку в Windows (они помогают ускорить набор текста с клавиатуры и решить проблемы смены языка).
Например, одна из лидеров на сегодняшний день — это Punto Switcher. Утилита дает возможность назначить любые клавиши для переключения раскладки (см. скриншот ниже).
Помощь с переключением от Punto Switcher
Не могу не добавить, что Punto Switcher также исправляет неправильно набранный вами текст и поможет избежать различных крякозабр.
ШАГ 4: откат/переустановка системы
Если раскладка у вас перестала меняться после установки каких-нибудь программ, драйверов, изменения настроек и пр. — есть смысл попробовать откатить систему к контрольной точке (т.е. восстановить ее. Кстати, контрольные точки создаются автоматически, если, конечно, данная опция включена. ) .
Чтобы проверить, есть ли точки для отката: нажмите сочетание WIN+R , и используйте команду rstrui .
rstrui — запуск восстановления
Далее появится окно, в котором будет представлен список из нескольких точек, к которым можно откатить систему (ориентируйте по дате). Подобный откат не затронет документы (но возможно придется переустановить программы и драйвера) .
Для отката системы — достаточно выбрать точки и согласиться на восстановление
Кстати, в некоторых случаях (например, при установке различных не официальных сборок с Windows) исправить ситуацию поможет только переустановка ОС. Ссылку на то, как это можно сделать без потери данных, привожу ниже.

- попробуйте использовать беспроводную клавиатуру (это и удобнее, и в ряде случаев помогает решить вопрос);
- если у вас USB-клавиатура — посмотрите к какому порту она подключена. Если вы используете порты на передней стенке ПК, различные переходники и пр. — для диагностики попробуйте ее подключить к USB на задней стенке системного блока;
- также USB-клавиатуру можно подключить к PS/2 порту (через небольшой переходник);
- на некоторых ноутбуках есть спец. режимы работы клавиатуры, при которых часть клавишей будет отключена (более подробно об этом здесь).
Если вы решили вопрос как-то по-другому — сообщите в комментариях.
Как поменять язык в Windows 10
Очень часто начинающие пользователи не знают, как осуществить смену раскладки на клавиатуре в Windows 10. Несмотря на то, что сложного ничего нет. Однако у некоторых юзеров возникает другой вопрос: как поменять язык интерфейса системы. К счастью, на десятке это можно сделать куда быстрее, чем в предыдущих версиях ОС.
Смена раскладки клавиатуры в Windows 10
По умолчанию переключение в ОС Виндовс 10 осуществляется сочетанием клавиш Alt+Shift. Но иногда такой вариант не работает по причине отсутствия установленных пакетов в системе. Для того чтобы адекватно работало переключение необходимо установить нужные компоненты. Сделать это можно так:
1. Идем в меню «Пуск», выбираем «Параметры».
2. В открывшемся окне выбираем «Время и язык»
3. Затем нужно выбрать «Регион».
4. В данном окне отображаются все установленные компоненты. Теперь требуется нажать кнопку «Добавление» и выбрать нужный пакет. После завершения всех операций можно будет переключать раскладку хоть с китайского.
5. На следующем этапе будет предложено выбрать конкретное наречие. К примеру, «English (USA)» или «Deutsch (Deutschland)». Это напрямую связано с установкой правильной раскладки.
6. После установки новый компонент будет отображен в списке доступных. Осуществлять переключение можно с помощью сочетания Alt+Shift.
Как видите, компания Майкрософт позаботилась о пользователе и сделала процесс добавления нового лингвистического компонента до смешного простым. Стоит отметить, что количество поддерживаемых наречий значительно выросло. Есть даже такие экзотические вещи, как суахили или ория. Однако для их использования точно потребуется специальная клавиатура. Стандартной не хватит. Такая же ситуация с китайским и японским, если говорить об иероглифическом написании.
Смена языка интерфейса
Редко, но бывает так, что пользователь скачал сборку Виндовс с неподходящей лингвистической единицей. Для решения проблемы потребуется скачать нужный компонент с сервера Майкрософт и установить его. Стоит отметить, что Windows 10 Home Single Language лишена этой возможности. Придется использовать русификатор. Но сначала о том, как сменить язык интерфейса в обычной версии OS.
1. Сначала идем в меню «Пуск», выбираем «Параметры».
2. Затем щелкаем по пункту «Время и язык»,
3. Теперь необходимо сменить регион. Для этого нужно просто нажать на название страны, которое сейчас отображено и выбрать государство из списка.
4. Сейчас обратите внимание на надпись «Язык интерфейса Windows». Этот текст напечатан бледным шрифтом. Необходимо нажать на этот компонент и выбрать кнопку «Параметры».
5. После этого останется только добавить новую клавиатуру посредством нажатия соответствующей кнопки.
Нужно учесть, что после проведения всех операций настоятельно рекомендуется перезагрузить PC. Это нужно для того, чтобы операционная система сохранила все изменения. Стоит отметить, что такой способ смены наречия интерфейса гораздо проще того, что использовался в предыдущих версиях Виндовс x32 Bit или x64 Bit.
Для большинства пользователей переключить раскладку либо сменить текст интерфейса не составляет никакого труда. Однако, если человек недавно сел за компьютер, то у него могут возникнуть некоторые проблемы. Особенно, если языком по умолчанию является какой-нибудь украинский или английский. Однако системное приложение «Параметры» (Control Panel) организовано очень разумно. Поэтому, даже если юзер не знает английского, он без проблем сможет найти нужный пункт.
Заключение
Итак, переключение языка на клавиатуре в Windows 10 от Майкрософт происходит довольно просто. Добавить новую раскладку клавиатуры тоже не составляет никакого труда. Главное – следовать инструкции. Тогда у вас точно все получится.
Если понравилась статья подписывайтесь на канал и ставьте лайк.















