Как подключить bowers wilkins zeppelin air к айфону

Новый Zeppelin. Теперь Wireless

Совсем недавно мы сообщали об анонсе обновленной колонки Zeppelin Wireless от Bowers & Wilkins. Она уже у нас!

Герой сегодняшнего обзора – прямой наследник модели Zeppelin Air, которая два года назад была одной из немногочисленных колонок, поддерживающих технологию AirPlay от Apple. В этом заключалось не только достоинство, но и недостаток, ведь других протоколов беспроводного подключения устройство не признавало.

В Zeppelin Wireless этот досадный просчет был исправлен: теперь кроме «яблочного» способа передачи звука также доступны Bluetooth (с поддержкой кодека aptX) и Spotify Connect.

Но начнем мы по традиции с внешнего вида. Форма осталась прежней: это все тот же черный «дирижабль», невероятно стильный и прекрасно вписывающийся в интерьер.

Сразу бросается в глаза отсутствие док-станции для iPhone, которая была в предыдущей модели. Вместе с ней пропала и серебристая полоса посередине. На мой взгляд, устройство от этого только выиграло в плане дизайна – он стал более цельным и строгим. А прямое подключение смартфона можно заменить одним из многочисленных способов.

Передняя сторона обтянута качественной тканью, прикрывающей динамики. Задняя поверхность из глянцевой превратилась в матовую, что тоже несомненный плюс: не так заметны отпечатки пальцев.

Bowers Wilkins Zeppelin Air Wireless

Бесследно исчезли и отверстия фазоинвертора. Кнопки управления громкостью и воспроизведением изменили внешний вид и переехали на верхнюю часть задней панели. Несмотря на это, нажимать их удобно, когда колонка стоит к вам «лицом».

Также сзади расположились еще две кнопки (Power и Reset) и четыре порта: питание, AUX, microUSB для сервисного обслуживания и Ethernet. Последний, честно говоря, выглядит каким-то архаизмом: вряд ли кто-то станет подключать колонку к домашней сети с помощью сетевого кабеля – у всех уже давно есть Wi-Fi.

Подключение

Самый простой способ соединения Zeppelin Wireless с источником звука, имеющим аналоговый выход – проводной, т.е. обычным аналоговым кабелем с 3.5-мм разъемами – на разъем AUX. Подключаем один его конец к порту на задней панели, а второй к смартфону, планшету или чему душе угодно. Колонка автоматически перейдет в соответствующий режим, о чем будет сигнализировать светящаяся белым надпись AUX на передней части слева от логотипа Bowers & Wilkins.

Но красноречивое слово Wireless в названии, конечно же, предполагает и беспроводное соединение. Для подключения устройства по Bluetooth достаточно нажать и удерживать в течение пары секунд кнопку с «синим зубом», чтобы активировать режим создания пары (делать это нужно только при первом подключении). После звукового сигнала остается выбрать колонку в списке устройств на смартфоне. Готово!

Немного сложнее подключить колонку к домашней сети Wi-Fi. Это необходимо сделать в том случае, если вы хотите передавать музыку на устройство через AirPlay или Spotify Connect. Рассмотрим процесс на примере приложения Bowers & Wilkins Connect для iOS.

После загрузки приложения необходимо выбрать Zeppelin Wireless из списка устройств, выключить колонку, вытащить все кабели (кроме питания) и снова включить. Затем выбираем нашу сеть и ждем около минуты.

После успешного подключения приложение сразу предлагает скачать и установить свежую прошивку.

Обновление успешно завершено, теперь можно стримить музыку с любых Apple-устройств. Кстати, вышеописанную настройку также можно выполнить на Mac и Windows, загрузив соответствующие приложения с официального сайта. А вот пользователям Android придется выполнять эти действия через веб-интерфейс в браузере.

Для использования Spotify Connect потребуется premium-подписка на сервис, но никто не мешает использовать приложение Spotify в связке с AirPlay или Bluetooth.

Будет громко!

Инженеры компании потрудились не только над внешним видом и функциональностью, но также сделали все возможное для улучшения звука. За него отвечают 5 динамиков: по два 25-ваттных твитера и среднечастотника, а также мощный 6-дюймовый сабвуфер мощностью 50 Вт. Для каждого из динамиков предусмотрен отдельный усилитель класса D.

Фронтальная панель корпуса стала на 50% толще, что по заявлению разработчиков отлично сказывается на звуке за счет подавления нежелательных вибраций. И это весьма кстати, ведь мощности у этой системы предостаточно.

Колонка играет очень громко. Для средней комнаты будет вполне достаточно уровня громкости в 75%. Но если вы захотите прокачать звуком более объемное помещение, Zeppelin Wireless тоже не подведет. Благодаря мощному DSP-процессору даже на высокой громкости сохраняется отличная детализация без посторонних хрипов и гудящего баса.

Звук устройства очень чистый и сбалансированный. Все частоты играют как положено, разве что заметно небольшое превалирование НЧ-диапазона. Кстати, большую роль играет размещение девайса в комнате, поэтому стоит уделить этому процессу особое внимание и немного поэкспериментировать.

Технические характеристики

Динамики: 2х25 мм твитеры с двойным куполом (2х25 Вт), 2х90 мм FST СЧ-динамики (2х25 Вт), 1х150 мм НЧ-драйвер (50 Вт)
Диапазон частот: 44 Гц – 28 кГц
Напряжение питания: 100В – 240В – 50/60 Гц
Потребление: Sleep – менее 1.5 Вт, Standby – менее 0.3 Вт
Входы: Ethernet, AUX, microUSB
Габариты: 188х660х183 мм
Вес: 6,5 кг

Новое творение Bowers & Wilkins придется по душе любителям классного дизайна и громкого, качественного звука. Колонка выглядит как инопланетный космический корабль, но при этом весьма гармонично вписывается в интерьер. Широкий выбор способов подключения позволит соединить Zeppelin Wireless с большинством современных устройств и наслаждаться любимой музыкой без проводов.

Источник

Обзор Bowers & Wilkins Zeppelin Air — беспроводная док-станция для iPod/iPhone

Сказать, что компания Bowers & Wilkins знает толк в изготовлении док-станций для iPod – все равно, что утверждать, будто Apple удалось продать всего парочку айфонов. В послужном списке британского производителя – самые успешные модели последних лет.

СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ

РЕШАЙТЕСЬ, если мечтаете приобрести самую стильную и музыкальную в своем классе док-станцию
УБЕДИТЕСЬ, что цвет светодиода соответствует входу источника: зеленый – для USB, синий – для iPod или iPhone, фиолетовый – для AirPlay
ИЗБЕГАЙТЕ использования AirPlay в ненадежной беспроводной сети; музыка может неожиданно оборваться
ПРИДЕТСЯ соединить Ethernet-кабелем Air и компьютер, чтобы Zeppelin получил «прописку» в сети
ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ: Высокое качество басов позволяет воспроизводить музыку на высокой громкости без малейших искажений

Первая версия B&W Zeppelin стала образцом для док-станций с акустикой премиум-класса и доказала, что на рынке есть и место, и потребность в настольной системе с качеством, намного превосходящим свойства привычных комплектов ценой до $200 с резким металлическим звучанием.

Версия Zeppelin Mini пользовалась таким же успехом. Несмотря на уменьшение габаритов, характер звука не пострадал. Кроме того, новая модель выявила те функции, которые можно было бы улучшить в первой.

Но теперь компания B&W уже не одна на рынке; ей приходится делить премиум-сектор с док-станциями производства Arcam, Philips, GenevaSound и Bang & Olufsen.

С учетом этого сейчас самый подходящий момент для выпуска новой модели – и для серьезной заявки на возврат короны. Леди и джентльмены, просим всех встать: на сцену выходит Zeppelin Air.

«Позвольте, − скажете вы, − но на вид она точно такая же, как раньше». Возможно; привычная форма и стиль остались неизменными, однако 30-штырьковый iPod-коннектор док-станции – едва ли не единственное, что осталось у Air от предшественницы.

Если присмотреться, на гнезде для плеера можно увидеть полное наименование производителя вместо прежнего логотипа. ИК-ресивер расположен сразу под надписью, благодаря чему док-станция еще быстрее откликается на команды маленького округлого пульта ДУ.

Слово «Air» в названии модели обозначает поддержку AirPlay – технологии потоковой передачи музыки и видео, созданной Apple. Вы сможете транслировать музыку по беспроводной сети с оснащенных iTunes устройств, в том числе компьютеров. Из мобильных устройств AirPlay поддерживают только iPod Touch, iPhone (3GS или 4), а также iPad под управлением iOS4.2 и выше.

Для настройки AirPlay вам придется подключить компьютер к Ethernet-разъему Air при помощи комплектного кабеля, открыть сетевое подключение в браузере, задать имя для Zeppelin и разрешить ему доступ к беспроводной сети. Этот процесс займет всего пару минут.

Выберите Zeppelin Air в меню Airplay на iTunes или нажмите на иконку на экране iPhone, и после небольшой паузы музыка зазвучит из динамиков Zeppelin. Если хотите подключить несколько экземпляров Air, повторите процедуру.

AirPlay отлично работает в стабильной беспроводной сети, однако качество звучания чуть ниже, чем при проводном подключении или установке плеера в гнездо. Звук становится чуточку четче, а динамика – чуть более сглаженной.

Zeppelin первого поколения принимала с подключенного iPod аналоговый сигнал; Air принимает цифровой поток и обрабатывает его при помощи встроенного ЦАП.

И это дает великолепные результаты; звук заметно лучше, чем у предшественницы. В первую очередь вы заметите басы: весомые, достаточно глубокие, упругие и четко очерченные. В песне Nelly Just a Dream Air наделяет мощную партию бас-гитары увесистостью, одновременно демонстрируя полный контроль над ней. Увеличение громкости не вызывает искажений в НЧ.

Безупречная ритмичность Zeppelin Air позволяет точнее передать жизнерадостные ритмы Under Cover Of Darkness The Strokes. Нежный голос Элли Гулдинг в кавер-версии песни Элтона Джона Your Song звучит очень естественно и эмоционально. Тончайшие переливы фортепиано на заднем плане подчеркивают чувства и эмоции, создаваемые словами песни.

Темброблок для док-станции вы найдете в меню своего iPod или iPhone, загрузив приложение от B&W; он поможет настроить звучание при различных местоположениях Zeppelin. Его диапазон − от +1 до –3, но лучший тональный баланс мы получили при значении «0».

USB-порт Zeppelin Air предназначен для обновления прошивок; вы можете синхронизировать через него установленный в гнездо iPod или iPhone. Также можно передавать потоковую музыку с USB-разъема ноутбука. Из всех способов прослушивания это самый качественный; динамика и детальность чуточку лучше, чем даже при установке iPod или iPhone в гнездо. Но каким бы способом вы ни слушали музыку, разочарованы не будете: качество в целом – исключительно высокое.

Функциональность Zeppelin Air заметно выросла, качество звучания – на голову выше, чем у первой версии. Достаточно ли этого, чтобы вернуть корону лучшей док-станции в премиум-классе? Поживем – увидим.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ С:

Wireworld Ultraviolet 5 USB

Трансляция с ноутбука на Air через хороший USB-кабель обеспечивает превосходное звучание.

Языком цифр:

AirPlay
Синхронизация с iTunes
Подзарядка iPod
Динамики: два твитера – 2,5 см, два СЧ – 7,5 см, НЧ – 12,5 см
Входы: 3,5 мм, USB 2.0, Ethernet
Выходы: композитный видео
Мощность: 150 Вт
Пульт ДУ
Размеры: 640x173x208 мм
Вес 6,2 кг

ЗА: Поддержка AirPlay; глубокие и проработанные НЧ; естественные СЧ; блистательные ВЧ

ПРОТИВ: При передаче через AirPlay звук чуточку теряет в качестве

ВЕРДИКТ: Шаг вперед по сравнению с первой версией Zeppelin; обязательно прослушайте

Догнать и перегнать:

Arcam rCube, 32 000 руб.

Бой за лидерство между rCube и Air обещает быть интересным; у док-станции Arcam – невероятно детальное звучание.